Your Pregnancy and Zika

Your Pregnancy and Zika

If you have a positive Zika test result during pregnancy, it lets your doctor know to watch your pregnancy more carefully. Your doctor might want to do more ultrasounds or other tests to check the growth and development of your baby. Your doctor may perform these tests or your doctor may refer you to a maternal fetal medicine specialist who is an expert in high-risk pregnancies. A positive test result for Zika does not mean that your baby will have birth defects. However, Zika virus infection during pregnancy can cause microcephaly and other severe brain defects in some babies, so it is important to receive the appropriate care.

Once your baby is born, it’s very important that you tell your baby’s doctor and other healthcare professionals about your diagnosis. Before you leave the hospital, your baby should be tested for Zika virus and receive additional tests, such as a head ultrasound and a hearing screen. Testing and screening your baby as soon as possible will help to identify problems that can cause developmental delays in infants and children earlier, potentially reduce the long-term effect of Zika on children and families, and give children the best chance to reach their full potential.

Also, not all Zika-related birth defects are noticeable at birth so your baby should be monitored closely after birth by his/her doctor. This may mean additional visits with doctors who are trained in looking for possible problems in development. You may also want to contact your state/territorial health department to learn about resources and information specific to your area.

Materials and Resources

Below are links to additional information.

Interested in knowing when new information is added or updated? Look for the RSS feed icon and sign up for the feed that may be available for that document.

Materials available from CDC:
Resources:

What is a PDF? Adobe Acrobat Reader is a program that allows users to view files in Portable Document Format (PDF). PDF is a universal file format that preserves the appearance of the original document. Several documents on this website are available in PDF. Adobe Systems offers a free PDF viewer so that you can view any PDF file. If you do not have Adobe Acrobat, you can download Adobe Acrobat for free from the Internet.

What is an RSS Feed? RSS stands for Real Simple Syndication and is an easy way to receive automatic updates to web resources right to your desktop or browser. RSS readers (also called aggregators) are widely available from the Internet.

Su embarazo y el zika

Su embarazo y el zika

Si usted tiene un resultado positivo en una prueba del zika durante el embarazo, su médico sabrá que debe controlar su embarazo más cuidadosamente. Su médico podría querer hacer más ecografías u otras pruebas para controlar el crecimiento y el desarrollo de su bebé. Es posible que su médico haga estas pruebas o la remita a un especialista en medicina maternofetal, quien es un experto en embarazos de alto riesgo. Un resultado positivo en una prueba del zika no significa que su bebé vaya a tener defectos de nacimiento (congénitos). Sin embargo, la infección por el virus del Zika durante el embarazo puede causar microcefalia y otros defectos cerebrales graves en algunos bebés, de modo que es importante que reciba la atención adecuada.

Una vez que su bebé nazca, es muy importante que informe al médico de su bebé y a los demás profesionales de atención médica acerca de su diagnóstico. Antes de que abandone el hospital, se le debe hacer a su bebé la prueba del virus del Zika y otras pruebas, como una ecografía de la cabeza y un examen de audición. Hacerle las pruebas y los exámenes de detección a su bebé tan pronto como sea posible ayudará a identificar antes los problemas que pueden causar retrasos en el desarrollo de los bebés y niños, posiblemente reducir el efecto a largo plazo del zika en los niños y las familias, y ofrecerles a los niños la mejor oportunidad de alcanzar todo su potencial.

Asimismo, no todos los defectos congénitos relacionados con el zika son perceptibles en el nacimiento, así que el médico de su bebé debe controlarlo cuidadosamente después de que nazca. Esto puede significar visitas adicionales a médicos capacitados en la detección de posibles problemas en el desarrollo. Quizás también desee comunicarse con el departamento de salud de su estado o territorio para saber acerca de recursos e información específicos de su área.

Materiales y recursos

A continuación hay enlaces a información adicional.

¿Le interesa saber cuándo se agrega nueva información o cuándo se actualiza la información? Busque el ícono de los canales de RSS e inscríbase para el canal que pueda estar disponible para ese documento.

Materiales disponibles de los CDC:
Recursos:

¿Qué es un PDF? Adobe Acrobat Reader es un programa que permite a los usuarios ver archivos en formato de documento portátil (PDF). PDF es un formato de archivo universal que conserva el aspecto del documento original. Varios documentos de este sitio web se encuentran disponibles en PDF. Adobe Systems ofrece un visor de PDF gratuito que le permite ver cualquier archivo PDF. Si no tiene Adobe Acrobat, puede descargarlo de Internet de forma gratuita.

¿Qué son los canales de RSS? RSS es la sigla en inglés de redifusión realmente simple (real simple syndication) y es una manera sencilla de recibir actualizaciones automáticas de recursos web en el escritorio de su computadora o navegador de Internet. Existe una gran variedad de lectores de RSS (también denominados agregadores) disponibles en Internet.

Su embarazo y el zika

Su embarazo y el zika

Si usted tiene un resultado positivo en una prueba del zika durante el embarazo, su médico sabrá que debe monitorear su embarazo más cuidadosamente. Su médico podría querer hacer más ecografías u otras pruebas para monitorear el crecimiento y el desarrollo de su bebé. Es posible que su médico haga estas pruebas o puede remitirla a un especialista en medicina maternofetal, experto en embarazos de alto riesgo. Un resultado positivo en una prueba del zika no significa que su bebé vaya a tener defectos congénitos. Sin embargo, la infección por el virus del Zika durante el embarazo puede causar microcefalia y otros defectos cerebrales graves en algunos bebés, de modo que es importante que reciba la atención adecuada.

Una vez que su bebé nazca, es muy importante que informe al médico de su bebé y demás profesionales de atención médica acerca de su diagnóstico. Antes de que abandone el hospital, se le debe hacer a su bebé la prueba del virus del Zika y otras pruebas, como una ecografía cerebral y un examen para detectar problemas de audición. Hacerle las pruebas y los exámenes de detección a su bebé tan pronto como sea posible ayudará a identificar temprano los problemas que pueden causar retrasos en el desarrollo de bebés y niños, posiblemente reducir el efecto a largo plazo del zika en los niños y las familias, y ofrecerles a los niños la mejor oportunidad de alcanzar todo su potencial.

Asimismo, no todos los defectos congénitos relacionados con el zika son perceptibles al nacer, así que el médico de su bebé debe monitorearlo cuidadosamente después del nacimiento. Eso puede significar visitas adicionales a médicos capacitados para buscar posibles problemas del desarrollo. Quizás también desee comunicarse con el departamento de salud de su estado o territorio para informarse acerca de recursos e información específicos de su área.

Materiales y recursos

A continuación hay enlaces a información adicional.

¿Le interesa saber cuándo se agrega nueva información o cuándo se actualiza? Busque el ícono de los canales de RSS e inscríbase para el canal que pueda estar disponible para ese documento.

Materiales disponibles de los CDC:
Recursos:

¿Qué es un PDF? Adobe Acrobat Reader es un programa que permite a los usuarios ver archivos en formato de documento portátil (portable document format, PDF). PDF es un formato de archivo universal que conserva el aspecto del documento original. Varios documentos de este sitio web se encuentran disponibles en PDF. Adobe Systems ofrece un lector de PDF gratuito que le permite ver cualquier archivo PDF. Si no tiene Adobe Acrobat, puede descargarlo de Internet de forma gratuita.

¿Qué es un canal de RSS? RSS es la sigla en inglés de redifusión realmente simple (real simple syndication) y es una manera sencilla de recibir actualizaciones automáticas a recursos web en el escritorio de su computadora o navegador de Internet. Existe una gran variedad de lectores de RSS (también denominados agregadores) disponibles en Internet.